Overblog Tous les blogs Top blogs Sport Tous les blogs Sport
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Interview PHAT2 , Graffeur du Liban!

par Island Slalom Tour 16 Septembre 2013, 09:06 INTERVIEW Graffiti

Direction le Liban à la découverte du graffeur PHAT02 qui a un gros niveau et plein de choses à raconter!!Donc une interview s'imposait!!

 

PHAT2-graffiti 9

-Ton blaze (nom de graffeur) ?

 

Phat2 ACK TG SDF


-What do you write?

 

Phat2 ACK TG SDF

 

PHAT2-graffiti 12


------------------------------------------------------------------
-Ton premier graffiti (en quelle annÈe ? o˘ ? avec qui ?)

 

Mon premier graff, je l'ai fait en 2006, durant ma première année a l'université. J'ai pris quelques bombes et je suis allé peindre le nom de mon groupe de rock sur le mur de mon université en pleine nuit. C'était de la merde, des coulures partout et des lettrages nuls etc... Le lendemain matin c'était dejà repeint avant que j'ai la chance de le voir à la lumière.


-Your first graffiti?

 

I painted for the first time when I was a freshman in 2006. I wrote my rock band's (back then) name on the university wall during the night. It was shit. Bad letters and drips everywhere... And it was already buffed the next morning before I could see it in daylight.

 

PHAT2-graffiti 11


------------------------------------------------------------------


-Pourquoi avoir choisi le graffiti comme mode d'expression ?

 

 

Car c'est puissant, libératoire et artistique. Ça me pose un défi, j'ai toujours envie de faire mieux, de poser dans des endroits de plus en plus intéressants. Et ensuite il y a le facteur aventure et le danger qui vient avec. En plus, quand tu fais du graff, tu fais partie, à mon sens, d'une sorte d'élite mondiale, même si vous ne vous connaissez pas tous, tu sais que tu n'es pas seul au monde dans ce délire. Ça te rend spécial et unique et tout le monde se demande qui tu es alors que t'es juste à côté d'eux entrain de regarder le même graff :)


-Why did you choose graffiti as a means of expression?

 

 

Because it's powerful, adventurous, dangerous, liberating, and artistic. But most importantly I find it challenging, I keep wanting to do bigger and better pieces in more interesting spots. It keeps me interested and occupied. Also, writers are part of a global and exclusive group of elite individuals who produce work that only they know how to produce. Even if we don't all know or get along with each other, it's nice to know that you're part of it when very few get the chance to. Makes you feel special/unique and everybody wonders who you are while you're standing right next to them looking at the same graff :)

 

PHAT2-graffiti 13


------------------------------------------------------------------
-Ou aimes tu le plus poser des graffs?

 

 

Sur trains passagers bien sûr. L'adrénaline est simplement incroyable. Jusqu'à maintenant, j'ai seulement eu la chance de poser sur 2 trains à Copenhague, et depuis cette expérience, je me suis rendu compte que tout ce que je ferai dans le monde du graff, rien ne serait comparable aux trains. C'est le top! Mais malheureusement, au Liban, on n'a pas de trains donc je pose pleins d'autoroutes.


-Where do you like to paint the most?

 

 

Passenger trains of course! The adrenaline is simply incredible. So far I've only had the chance to bomb 2 trains in Copenhagen, and since then, I realized that nothing I will ever do in the graff world will compare to that. It's the best! Unfortunately, we don't have any live trains in Lebanon, so I paint a lotta highway spots.

 

PHAT2-graffiti 2


------------------------------------------------------------------
-Quel est l'endroit le plus fou ou tu as posé un graffe?

 

 

hmmm, il y a un toit avec un mur juste en face de l'autoroute, et pour poser dessus, il fallait grimper sur un rebord de 20cm avec une chute de 15m en dessous; en plus, l'endroit était important et les balances potentielles rampaient partout, donc il fallait faire la mission calmement durant la nuit. Donc on est parti moi et Physh la nuit. C'était hyper chaud. A un certain moment Physh a glissé et allait tomber et ça nous a fait chier dans nos culottes ! On était collés contre le mur à cause du petit rebord et tout le chrome volait dans nos gueules. On n'arrivait pas à voir ce qu'on faisait à cause de l'obscurité donc on avait aussi aucune idée si ce qu'on posait avait de bonnes proportions. Finalement on a eu un résultat de moyenne/basse qualité mais l'expérience valait le coup bien sûr.


-Where was the craziest place you've painted at?

 

 

hmm, there's a piece of wall right at the top of a building that faces the highway. The tricky thing is that it only has a ledge of 20cm, so if you fall, there's a 15 meter drop waiting for you. Additionally, it's a hot spot crawling with snitches. So Physh and I went at it during the night. It was hard; at one point Physh almost slipped but managed to hold on to the wall: We shat bricks. We were shimmiying right at the wall and the chrome fumes were all up in our faces. We couldn't see because of how dark it was, and we had no idea if our letter proportions were good because we couldn't step back. We ended up with a couple medium/low quality dubs, but the story was well worth the hassle.

 

PHAT2-graffiti 3


------------------------------------------------------------------
-Tu es plutôt axé sur la lettre ? Les personnages ? La couleur ? Le graphisme ? Les formes ?

 

 

À la base je suis graphiste, j'ai assez étudié et bossé ce domaine pour avoir une bonne compréhension de ses éléments, comme les couleurs, les formes, les techniques, les proportions, les nuances etc. Mais le graff, pour moi, ça a plus affaire avec la typographie, et puisque c'est pas traditionnel, c'est la chose avec laquelle j'ai le moins d'expérience, donc je suis plutôt axé sur mes lettrages. Et puisque je peux faire un perso de fou si j'ai envie et si je m'applique, c'est franchement les lettrages que j'ai envie de me concentrer la...


-What do you focus on the most in your work? letters? characters? shapes?

 

 

Initially, I'm a graphic designer. I studied and worked enough in the field to have a good grasp of its elements, such as color theory, rendering techniques, proportions, and all the details that come along with it. But to me, Graffiti goes hand in hand with Typography, except it's not traditional - so it's the part I'm lacking the most, therefore it's the one I practice the most, also because I'm already not bad at all when it comes to characters, I can bust some fresh things if I want to. So you could say that for now, I'm a letters guy trying to master or at least become decent at that bit of the game.

 

PHAT2-graffiti 5


------------------------------------------------------------------
-Comment perçois-tu ton parcours au sein de la culture graffiti locale?

 

 

ben la honnêtement, j'ai accompli plein de choses pour un "débutant", ça ne fait que 4 ans que je pose et je suis plus ou moins fier de ce que j'ai fait jusqu'à aujourd'hui avec la scène libanaise. Je préfère ne pas trop parler de ça pour ne pas sembler prétentieux…


-What would you make of yourself/your contribution in the midst of the local graffiti scene?

 

 

Well frankly, I've done quite some stuff for a "beginner", I've only been painting for 4 years, and I'm more or less proud of my accomplishments within the Lebanese scene. However, I prefer not to talk about that to not come across as arrogant.

 

PHAT2-graffiti 4


------------------------------------------------------------------
-Une rencontre importante qui a motivé ton travail?

 

 

yen a plein. J'ai rencontré et posé avec la plupart des graffeurs étrangers qui sont passés sur Beyrouth, et comme on a pas de graffs super pro pour s'inspirer au Liban, chacun de ces graffeurs m'a appris une chose, et c'est la somme de tout ça qui me donne mon style et ma façon de penser aujourd'hui. Les forums du Bombing Science m'ont aussi beaucoup appris au niveau de ce qui est beau et ce qui est moche, car les gars là dedans s'en foutent de qui t'es et ne vont jamais te rencontrer dans la vie réelle. Donc ils sont brutalement honnêtes avec leurs opinions. Et quand tu arrives à filtrer les pro des toys là dedans d'après ce qu'ils mettent comme tofs, tu auras pourras t'améliorer.


-Any important encounter that motivated you?

 

 

There's plenty. I've met and painted with most of the foreign writers that passed through Beirut. And since we don't have big proffessional writers or pieces to draw inspiration from, each of these foreigners taught me something new. All these things I learned from others is what gives my style and my personality its form today. The Bombing Science graffiti forums taught me a lot of things as well, especially how to tell good graff from bad graff, it's what practically gave me my -famous- eye for detail or as others call it "pickiness". The users on there don't care who you are or what's your status because they will never meet you in person, so they're brutally honest with their opinion. They call it like they see it. So once you figure out the good heads from the trolls, you'll basically have the very best and most honest graffiti coaches you can ever have. You have no idea how much shit I had to take from those guys until they made me a moderator on there. And even now, I still take as much shit as I did, if not even more because writers in general hate figures of authority.

 

PHAT2-graffiti 7


------------------------------------------------------------------
-As tu une anecdote cool et rigolote de graff?

 

 

On a deux graffeurs ici qui m'ont menacé de m'attaquer au tribunal parce que je les ai repassé. Voilà la plus grande anecdote du monde du graff.
Des graffeurs qui sont prêts à te balancer aux flics si tu les repasses. T'a déjà vu ça? on a ça au Liban, viens voir - mdr.


-Do you have any graffiti related jokes or funny stories?

 

 

We have two writers here who once actually threatened to sue me for going over one of their pieces.
There you go, the biggest joke in the graffiti world.

 

PHAT2-graffiti 10


------------------------------------------------------------------
-Est ce que c'est important d'avoir des photos de tes graff?

 

 

bien sûr, c'est presque le plus important pour moi après avoir fini un graff.


-Is it important to have photos of your pieces?

 

 

Definitely, it's almost the most important thing. Archiving is crucial.

 

PHAT2-graffiti


------------------------------------------------------------------
-Des dédicaces bien sûr?!

 

 

absolument! PHYSH, EPS, PRIME, DICE, SYA1 et BOW, AMBER, FREZ, BAROK, PEIOS, LOBES, LOPERA, TANK, LENZ, KALI, LATLAS, DETER1, RENS1, ANI33, STONE, REKOR, GAZEL, RESO, YOU, NOE, BENDER, DIAS, MOSA, MAX13, COOP, Mon pote Bob qui pose des wildstyles de ouf mais chaque fois avec un blaze différent, le team du Bombing Science, et finalement les ACK francais JA, STACK, et REKS1 (désolé si j'ai oublié quelqu'un!)


-Shout outs?

 

 

Absolutely!
PHYSH, EPS, PRIME, DICE, SYA1 and BOW, AMBER, FREZ, BAROK, PEIOS, LOBES, LOPERA, TANK, LENZ, KALI, LATLAS, DETER1, RENS1, ANI33, STONE, REKOR, GAZEL, RESO, YOU, NOE, BENDER, DIAS, MOSA, MAX13, COOP, My friend Bob who does amazing wildstyles but with a different name everytime, the Bombing Science team, and finally, the french ACK's JA, STACK, and REKS1 (appologies if I forgot about someone!)

 

 

https://www.facebook.com/phat02 

 

PHAT2-graffiti8

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
commentaires

Haut de page